Metrics vs. Outcomes in the Learning Environment